Information in accordance with §5 TMG

Vivien Enders
Sonnenblumenweg 7
07745 Jena

Micaela Speck
Am Anger 16
07743 Jena

Board (vertretungsberechtigt nach §26 BGB)
Celine Dalibor, Sophia Althaus, Lisa Machatschek, Jessica Zeitz


1. Content of the Online offer
The author takes no responsibility for the up-to-dateness, correctness, completeness or accuracy of the offered information. Liability claims against the author, which refer to material or moral damage that were caused due to the use or disuse of the offered information, respectively due to the usage of wrongful or incomplete information, may in principle be impossible, as long as there is no verifiable deliberate or grossly negligent fault of the author. All offers remain subject to change and without obligation. The author explicitly reserves his right to change, to add, or to delete parts of the site or the whole offer without further announcement or to cease the publication temporarily or definitely.

2. Reprimands and links
With the usage of indirect or direct reprimands to external websites (“links”), that are out of the area of accountability of the author, liability would only take effect if the author is aware of the content and it would be technically possible or reasonable for him to prevent the usage in case of illicit content. The author hereby declares, that at the time of publishing the links, there were no illicit contents on the linked websites visible. The author has no bearing on the current or future design, the content or the authorship of the linked websites. Because of that, he distances himself explicitly from all content of all linked websites, that was changed after the publishing of the link. This statement takes effect on all of the published links and reprimands within the own web offer, as well as on foreign entries in a guestbook provided by the author, forums of discussion or mailing lists. For all contents and especially damages, resulting of the use or disuse of the linked websites, only the provider of these linked websites can be held liable.

3. Intellectual property rights
The author strives to respect the copyright of the used graphics, audio documents, video sequences and texts in all publications; use graphics, audio documents, video sequences and texts compiled by himself or to draw on license free graphics, audio documents, video sequences and texts. All trademarks and brand names mentioned on the web offer, including those protected by third parties, are without restriction subject to the provisions of the respective labeling law and the rights of the copyright holder. It can not be concluded that only because of the mention, trademarks are not protected by third parties! The copyright for published objects that were created by the author himself only remains with the author of the websites. A duplication or utilization of such graphics, audio documents, video sequences and texts on other electronic or printed publications is not allowed without the explicit consent of the author.

4. Data security
If within the web offer there is the option to fill in personal or business information (e-mail address, name, address) the disclosure of this information by the user is explicitly on a voluntary basis. To use or pay all offered services it is not necessary to disclose such data or it is possible to use anonymized data or pseudonyms, if technically possible and reasonable.

5. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so called “Cookies”, text files that are saved on your computer and that allow an analysis of how the website is used by you. The information of your use of the website that is generated by the Cookie is usually transmitted to a server of Google in the USA and is saved here. In case of activating the IP anonymization on this website, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or other contractual states under the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the full IP address will be transmitted to a server of Google and will be shortened there. Google will make use of this information in order to analyze your utilization of the website and compile reports for the website operator regarding the activity on the website and to provide further services in connection with the utilization of the website and the internet. The in the context of Google Analytics transmitted IP address of your browser will by no means be connected with other data by Google. You can prevent the saving of Cookies with a respective adjustment in your browser software; we do point out that in this case you may not be able to use all functions of this website in full detail. Furthermore you can prevent the acquisition of data with reference to your utilization of the website (including your IP address) produced by the Cookie as well as the use of this data by Google, by downloading and installing the browser plugin available under the following link You can find more information concerning the terms of use and data security under under

6. Legal effect of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the web offer which you were referred from. If sections or individual terms of this text do not, do not fully or no longer correspond to the prevailing legislation, the remaining parts of the document and their validity remain unchanged.